EDITOR
RÉDACTRICE |
Diane L. Kelsall, MD, MEd, CCFP, FCFP
|
ASSOCIATE EDITORS
RÉDACTEURS ADJOINTS |
Roger Ladouceur, MD, MSc, FCMF Nicholas Pimlott, MD, CCFP
Michael Evans, MD, CCFP |
|
|
EDITORIAL MANAGER
DIRECTRICE DE LA RÉDACTION
|
Kathryn Harrington
|
ASSISTANT EDITORS
ASSISTANTES À LA RÉDACTION
| Mirjana Macokatic
Tasleen Adatia
|
|
|
CONTRIBUTING EDITOR
COLLABORATRICE DE RÉDACTION |
Primrose E. Ketchum, MA |
STATISTICAL REVIEWER
ANALYSTE STATISTIQUE |
Rahim Moineddin, MSc, PhD |
|
|
MANUSCRIPT AND CIRCULATION COORDINATOR
COORDONNATRICE DES MANUSCRITS
ET DE LA DISTRIBUTION |
Mairi Abbott
|
|
|
GRAPHIC DESIGNER
CONCEPTRICE GRAPHIQUE
|
Deborah Doucette
|
PRODUCTION COORDINATOR
COORDONNATRICE À LA PRODUCTION |
Yvonne Fernandes
|
|
|
TRANSLATION
TRADUCTION |
Marie Plante
Michel Jobin
Elizabeth Fairley
|
|
|
ADVERTISING AND CLASSIFIEDS COORDINATOR
COORDONNATRICE DE LA PUBLICITÉ ET ANNONCES CLASSÉES
|
Beth Carter
|
ADVERTISING SALES
VENTES DE PUBLICITÉ |
Peter Craig (Toronto)
Pat Tramley (Montréal)
|
DIRECTOR OF LIBRARY SERVICES
DIRECTRICE DES SERVICES BIBLIOTHÉCAIRES
|
Lynn Dunikowski, MLS
|
| |
|
ASSOCIATE PUBLISHER AND
PRODUCTION MANAGER
ÉDITEUR ASSOCIÉ ET RESPONSABLE
À LA PRODUCTION
|
Peter Thomlison
|
PUBLISHER
ÉDITEUR
|
David Dehaas
|
EXECUTIVE DIRECTOR AND CHIEF EXECUTIVE OFFICER
DIRECTEUR GÉNÉRAL ET CHEF DE LA DIRECTION |
Calvin Gutkin, MD, CCFP(EM), FCFP |